Casey is unfaithful to both Evan and Cappie. She hates seeing them hurt by her attitude but she feels herself unable to choose between them.
Music by Rihanna
Frannie est amoureuse d'Evan qui n'a d'yeux que pour Casey. Elle essaie de lui faire comprendre qu'elle ne supporte plus ce triangle amoureux et qu'elle veut vraiment être avec lui.
Frannie loves Evan who is only interested in Casey. She tries to tell him to end this love triangle and to show him she really wants to be with him.
Song of Shakira : Objection (Tango)
Jude essaie d'oublier Tommy avec Jamie mais pourra-t-elle vraiment y arriver ?
Musique de Vitaa "A fleur de toi"
Noir et blanc : souvenirs avec Tommy
Ton sepia : souvenirs plus récents avec Jamie
Lex is injured and falls in a coma. Chloe struggles with her regretful memories of him. She realizes she was wrong to throw him out because she loves him and she has not only hurt him but also herself. But is it not too late ?
Black and white : memories of him she recalls
Sepia : what she want to do and say to him
Sad vid
Logan loves Veronica. She's very especial for him but he's a creep. He knows that he is not enough good for her so he decides to stop hurting her and let her live happy with duncan.
